Дитяча допомога, як правило, може отримуватися особами, які необмежено підлягають оподаткуванню в Німеччині або працюють там і за німецьким законодавством мають право на отримання дитячої допомоги.
Чи існує право на дитячу допомогу за кордоном? У цій статті пояснюється, за яких умов існує право на дитячу допомогу за кордоном і як можна подати заяву.
Кому надається дитяча допомога?
Німецька дитяча допомога — це виплата, яка надається кожній дитині, чиї батьки підлягають оподаткуванню в Німеччині. Це означає, що принаймні один з батьків повинен працювати або здійснювати підприємницьку діяльність у цій країні. Таким чином, особи, які наразі не проживають у Німеччині, також можуть отримати кошти за цим титулом. Коли ви можете отримати дитячу допомогу, якщо проживаєте за кордоном?
Дитяча допомога для німців за кордоном
Для німців, які живуть за кордоном, потрібно розрізняти, на якій правовій основі надається дитяча допомога – відповідно до Закону про податок на доходи (EStG) або як соціальна виплата згідно з Федеральним законом про дитячу допомогу (BKGG).
Якщо особа, яка подає заяву, необмежено підлягає оподаткуванню в Німеччині, дитяча допомога за кордоном виплачується згідно з Законом про податок на доходи. Однак, якщо особа, яка подає заяву, не підлягає оподаткуванню в Німеччині, дитяча допомога виплачується як соціальна виплата за BKGG.
Необхідно враховувати, що заявка на дитячу допомогу за кордоном за EStG має пріоритет перед заявкою за BKGG.
Заявка на дитячу допомогу за кордоном
Заявка на дитячу допомогу за кордоном повинна бути подана в письмовій формі до компетентного сімейного фонду. У випадках, що перетинають кордони (дві вимоги до дитячої допомоги), потрібні форми “Заявка на дитячу допомогу (KG 1)”, “Додаток дитина” та “Додаток закордон (KG 51)”.
Якщо ви хочете подати заявку на дитячу допомогу для перебування за кордоном, ви також можете подати заявку до закордонного компетентного органу за місцем проживання. У цьому випадку обидві країни вирішуватимуть, яка виплата має пріоритет.
Дитяча допомога для прикордонників
У випадку, що перетинає кордони, батьки мають право на дитячу допомогу в двох країнах. Це, наприклад, коли людина працює в Німеччині і проживає в Польщі. Це стосується здебільшого прикордонників.
Якщо існують дві вимоги до дитячої допомоги за кордоном, необхідно встановити порядок – інформацію про це ви знайдете в Регламенті (ЄС) № 883/2004 держав-членів ЄС.
З регламенту випливає, що у випадку двох різних причин для вимоги на дитячу допомогу, таких як зайнятість і місце проживання, відповідальність несе країна, де генерується дохід. У цій країні має виплачуватися повна виплата. Якщо дитяча допомога в країні, що несе відповідальність, менша, різниця доплачується нижчою країною як додаткова допомога.
Яка сума дитячої допомоги за кордоном?
Батьки можуть подати заявку на дитячу допомогу навіть якщо їхня дитина живе за кордоном і ще не досягла 18-річного віку. Якщо дитина навчається, виплата може надаватися навіть до 25-річного віку; те ж саме стосується дітей з інвалідністю.
З січня 2025 року дитяча допомога для кожної дитини складе 255 євро на місяць — як для першої, другої, третьої, так і для кожної наступної дитини. У попередні роки сума була меншою, зокрема, 250 євро на дитину.
Дитячий податковий кредит, тобто неоподатковувана сума для дітей, у 2025 році складає загалом 9.600 євро на дитину (з них 6.672 євро на матеріальне існування і 2.928 євро на догляд, виховання та навчання). Німецька податкова система передбачає, що батьки або отримують дитячу допомогу, або дитячий податковий кредит — податкова автоматично перевіряє, варіант як саме вигідніший у кожному випадку.
Дитяча допомога на навчання за кордоном
Як вже згадувалося, дитяча допомога може отримуватися, якщо дитина ще не досягла 25-річного віку та продовжує навчання. Однак виникають сумніви, якщо школа або університет знаходяться в іншій країні. Чи виплачується у цьому випадку німецька дитяча допомога за кордоном?
Незалежно від країни, в якій дитина навчається, ви маєте право на дитячу допомогу під час навчання за кордоном, якщо ви продовжуєте жити в Німеччині або в країні ЄС. Проте, за умови, що це визнане і серйозно здійснюване навчання — наприклад, денної форми навчання у вищій школі або професійне навчання.
Однак необхідно зазначити, що також інші додаткові вимоги повинні бути виконані, якщо дитина вже не проживає з особою, що подає заявку. Може виявитися, що раніше правомірний батько не може більше отримувати дитячу допомогу через перебування за кордоном і інший батько повинен це зробити.
Заявка на дитячу допомогу за кордоном — скористайся додатком Taxando
Більшість формальностей, пов’язаних з німецькою дитячою допомогою за кордоном, можуть бути вирішені онлайн через ПРЕМІУМ-пакет. Це безумовно найшвидший і найзручніший спосіб, а з нашим податковим додатком Taxando все стане ще простішим.
