U životu postoje nepredviđene situacije u kojima je potrebna pomoć kvalificiranih osoba koje su dobro upoznate s pravnim propisima – bilo da se radi o osobi za pravno savjetovanje, odvjetničkoj sili ili bilježničkoj osobi. Pravne troškove i sudske troškove mogu biti vrlo visoki i znatno opteretiti naš proračun, pa često tražimo načine za uštedu. U nekim slučajevima, pravni troškovi mogu se odbiti kao izvanredni troškovi ili troškovi povezani s prihodima. U ovom članku ćemo opisati koje uvjete treba ispuniti da bi ih se moglo prijaviti u godišnjoj poreznoj prijavi – molimo pročitajte dalje.
Troškovi pravnog savjetovanja – koliko treba platiti odvjetničkoj sili?
U Njemačkoj od 2004. godine posebni zakon regulira naknade za rad odvjetničkih sila i propisuje minimalne stope za određene aktivnosti i usluge. Međutim, odvjetnička sila nije obvezna plaćati odvjetničke naknade na temelju Zakona o odvjetničkim troškovima – moguće je i sklopiti takozvani ugovor o honoraru. U većini slučajeva to se odnosi na pitanja gdje stope premašuju zakonsku naknadu.
U slučaju odvjetničkih troškova postoje razlike između izvanparničnih savjetodavnih troškova, izvanparničnog zastupanja i sudskog zastupanja. Odvjetnička sila je dužna zaštititi klijentelu od nepotrebnih troškova i dati odgovarajuće savjete.
Kako izračunati troškove za izvanparnično zastupanje od strane odvjetničke sile?
Ako želimo da odvjetnička sila djeluje u naše ime, na primjer tako što će napisati pismo drugoj strani u sporu i obaviti sve povezane formalnosti, moramo računati s troškovima za izvanparnično pravno zastupanje.
Jednostavna porezna prijava za 12 minuta?
odaberite Taxando!
Osnova za utvrđivanje odvjetničkog honorara je vrijednost predmeta spora – iznos koji je predmet spora. Na primjer, ako je vaše vozilo oštećeno u prometnoj nesreći za koju niste odgovorni, a troškovi popravka bi iznosili 5.000 €, morate uzeti u obzir ovu vrijednost, odnosno 5.000 €, kao vrijednost spora.
Postoje posebni kalkulatori odvjetničkih naknada na web stranicama odvjetničkih ureda koji se mogu koristiti za izračunavanje točnog iznosa. Za to morate navesti gore navedenu vrijednost spora, želite li biti zastupani samo na sudu ili i izvan njega i je li vjerojatno suđenje. Ovi faktori omogućuju nam preliminarno utvrđivanje očekivanih pravnih troškova.
Troškovi sudskog zastupanja – koliki su sudski troškovi?
Ako se izvanparnične nagodbe ne mogu postići, potrebno je da sud donese odluku o rješavanju pravnog spora. Ovo je trenutak kada nastaju troškovi za pravno zastupanje. Iznos odvjetničkih i sudskih troškova reguliran je s dva zakona – Zakonom o odvjetničkoj naknadi i Zakonom o sudskim troškovima. U takvim slučajevima mora se unaprijed platiti sudska pristojba. Ukupni troškovi postupka ovise o okolnostima pojedinog slučaja.
Tko snosi pravne troškove?
Ako u potpunosti pobijedimo u slučaju, druga strana mora snositi sve troškove pravnog spora – ona preuzima naše obveze. Međutim, u slučaju potpune poraza, mi moramo snositi sve prethodne troškove postupka sami. Postoje i presude koje utvrđuju djelomično priznavanje pravne pozicije – u tom slučaju dobivamo povrat sudskih troškova od druge strane za taj dio, dok ostatak troškova moramo sami snositi.
U kojim slučajevima se sudski troškovi mogu odbiti od poreza?
Prema presudi Saveznog suda za financije iz lipnja 2015., troškovi pravnog spora ne predstavljaju izvanredan teret te se ne mogu odbitati od poreza.
Međutim, postoje neke iznimke – slučaj mora biti egzistencijalno važan za poreznog obveznika ili se odnositi na značajno područje ljudskog života. Ovi pojmovi su vrlo široki i stoga ostavljaju mnogo prostora za tumačenje. U nastavku su navedeni troškovi pravnog spora koji se mogu odbiti od poreza.
Sporovi između stanodavki i stanarica
Često postoji pravni spor između stanodavki i stanarica. U takvim slučajevima stanodavka može odbiti većinu pravnih troškova – sudske naknade ili odvjetničke naknade. Takav spor se smatra povezanim s prihodima i tretira kao trošak za ostvarivanje prihoda.
Za stanarke su mogućnosti odbijanja odvjetničkih naknada vrlo ograničene – potrebno je dokazati da je pravni spor ugrozio njihovu egzistenciju. To može biti slučaj ako se može dokazati da je ugovor o najmu neopravdano i nezakonito raskinut.
Sukobi s mirovinskim osiguranjem
Mirovinsko osiguranje treba nam osigurati financijska sredstva za miran život u mirovini. Međutim, ako postanemo nesposobni za rad zbog bolesti ili nesreće, mogu nastati nesuglasice s mirovinskim osiguranjem.
U takvim slučajevima je često potrebno ići na sud kako bi se utvrdio iznos invalidske mirovine ili trenutak njene isplate. Srećom, troškovi povezani s rješavanjem takvog sukoba mogu se odbiti od poreza.
Radni sukobi
Ako svi sporovi u vezi s našim zapošljavanjem imaju značajan utjecaj na naš život i egzistenciju (što je često slučaj, jer je to naš izvor prihoda), postoji mogućnost odbijanja troškova povezanih s njima od poreza, ako slučaj završi na sudu. Svi troškovi za odvjetnike ili druge pravne i sudske usluge mogu se smatrati troškovima za ostvarivanje prihoda.
Troškovi pravnih postupaka – kada se mogu odbiti od poreza?
Međutim, postoji nekoliko uvjeta koji moraju biti ispunjeni kako bi se pravni troškovi smatrali izvanrednim teretima i odbili od poreza. Prije svega, moraju premašiti određeni prag da bi ih porezni ured prihvatio. Osim toga, ti troškovi moraju biti neobični u usporedbi s osobama sa sličnim prihodima pod normalnim okolnostima – ako su sudski troškovi zbog vašeg slučaja iz bilo kojeg razloga znatno veći od uobičajenih, porezni ured će biti skloniji prihvatiti odbitak. Također se uzima u obzir neminovnost postupka i šansa za pobjedu.
Kada se sudski troškovi ne mogu odbiti od poreza?
Nažalost, većina odvjetničkih i sudskih troškova ne može se odbiti u godišnjoj poreznoj prijavi – za većinu slučajeva koji nisu gore opisani, njemački porezni ured ne predviđa mogućnost.
Ovo vrijedi između ostaloga za česte slučajeve poput rastava ili nasljednih sporova – od 2013. godine, sve troškove povezane s rastavom i nasljedstvom moraju snositi same stranke, a iznimke nema. Ovi poslovi između članova obitelji smatraju se privatnim poslom koji se može izbjeći i riješiti izvan suda.
Za povrat sudskih troškova potrebno je podnijeti poreznu prijavu poreznom uredu. Preporučujemo korištenje aplikacije Taxando – modernog programa za obradu poreza u Njemačkoj. Time štedite i vrijeme i novac – ovo je najbolji način da dobijete povoljnu povrat!

Maciej Wawrzyniak
U privatnom životu, Maciej uživa u sportskim izazovima, sviranju gitare i plivanju u jezeru. Također je ponosni otac trojice sinova.















